Übersetzung von „yudansa“ aus dem Papiamento ins Deutsch

Pero sabiendo con druk tur hende ta, mi no ta haña gana di pidi yudansa.

Aber ich weiß ja, wie beschäftigt jeder ist, deshalb bringe ich es nicht fertig, um Hilfe zu bitten.