Übersetzung von „Agregacja“ aus dem Polnisch ins Deutsch

Agregacji tego typu nie stosuje się do zespołów opisanych w pozycji 4A003.c.

Diese Aggregation ist nicht für "elektronische Baugruppen" gemäß Unternummer 4A003c anzuwenden, wenn diese als Einzelbaugruppen exportiert werden.

Następnie zajęli się odczytywaniem i analizowaniem uzyskanych danych, w tym ich filtrowaniem i agregacją.

Man arbeitete nachfolgend an Abfrage und Analyse der ermittelten Daten einschließlich Filterung und Aggregation.

KBC muszą dokonać klasyfikacji oraz agregacji tych danych.

Die NZBen müssen diese Daten klassifizieren und aggregieren.

W praktyce statystycznej konieczna jest jednak agregacja produktów, co oznacza, że zmiany cen i wolumenów różnych produktów muszą być ważone łącznie.

In der statistischen Praxis jedoch müssen die Güter aggregiert werden, was bedeutet, daß Preis- und Volumenänderungen unterschiedlicher Güter zusammen gewichtet werden müssen.