Übersetzung von „Frakcja“ aus dem Polnisch ins Deutsch

Frakcje zjednoczone przeciw Kardasjanom rozgrzebały stare konflikty.

Fraktionen, die gegen die Cardassianer vereint waren, sind wieder zerstritten.

Mineralna część gleby podzielona na frakcje granulometryczne na podstawie granicznych wartości na podstawie rozmiaru (średnicy), granic cząsteczek.

Der nach Korngröße (-durchmesser) und -grenzen klassierte mineralische Teil des Bodens.

Pozostałe tłuszcze i oleje zwierzęce oraz ich frakcje, nawet rafinowane, ale niemodyfikowane chemicznie.

Andere tierische Fette und Öle sowie deren Fraktionen, auch raffiniert, jedoch nicht chemisch modifiziert.

Jeżeli nie wskazano inaczej, progi te wyrażone są jako frakcje standardowej marży brutto gospodarstwa.

Falls kein gegenteiliger Hinweis erfolgt, werden diese Schwelle und diese Höchstgrenze als Anteil (in Brüchen) am gesamten SDB des Betriebes angegeben.

Inne frakcje, nie tylko talibowie, już się szykują do tej walki.

Verschiedene Gruppierungen, und nicht nur die Taliban, rüsten sich bereits für diesen Kampf.