Übersetzung von „Symulacja“ aus dem Polnisch ins Deutsch

Symulacje stanowią ważne narzędzie do projektowania i wykonywania wszelkich produktów inżynieryjnych.

Simulation ist ein wichtiges Instrument bei der Entwicklung und Herstellung technologischer Produkte.

Nie zrobiła tego celowo, ale nie da się opuścić symulacji.

Sie tat es nicht vorsätzlich aber es gibt keinen Ausweg der Simulation.

Metoda symulacji zużywania się i korozji stosowana do wykrywania uwalniania się niklu z wyrobów z powłoką

Simulierte Abrieb- und Korrosionsprüfung zum Nachweis der Nickelabgabe von mit Auflagen versehenen Gegenständen

podatników, których numer identyfikacji VAT został anulowany lub jest już nieważny z powodu braku lub symulacji działalności gospodarczej, którzy dokonywali transakcji wewnątrz Wspólnoty

Steuerpflichtige, deren MwSt.-Nummer wegen Fehlens oder Vortäuschung einer wirtschaftlichen Tätigkeit gelöscht wurde oder nicht mehr gültig ist und die innergemeinschaftliche Umsätze getätigt haben