Übersetzung von „alegoria“ aus dem Polnisch ins Deutsch

Allegorie, Gleichnis, Sinnbild sind die besten Übersetzungen von „alegoria” aus dem Polnisch ins Deutsch.

alegoria noun feminine Grammatik

liter. szt. nawiązanie do czegoś/kogoś, przywołanie przekazane nie wprost, ale metaforycznie, za pomocą wypowiedzi zaszyfrowanej w przypowieści; [..]

+ Hinzufügen

Polnisch-Deutsch Wörterbuch

  • Allegorie

    noun feminine

    lit. szt. nawiązanie do czegoś/kogoś, przywołanie przekazane nie wprost, ale metaforycznie, za pomocą wypowiedzi zaszyfrowanej w przypowieści; [..]

    To wyraźna alegoria schłostania i pogrzebania klasy średniej w tym kraju.

    Eindeutig eine Allegorie für die Unterdrückung der Mittelklasse in diesem Land.

  • Gleichnis

    noun neuter

    Albo skąd zaczerpnął alegorię o drzewie oliwnym, która jest niezwykle złożona i bogata w doktrynę?

    Oder das Gleichnis vom Ölbaum, das so überaus komplex ist und so viele Lehren beinhaltet?

  • Sinnbild

    noun neuter

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " alegoria " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Alegoria
+ Hinzufügen

Polnisch-Deutsch Wörterbuch

  • Allegorie

    noun

    Form assoziativer, symbolischer Aussage

    To wyraźna alegoria schłostania i pogrzebania klasy średniej w tym kraju.

    Eindeutig eine Allegorie für die Unterdrückung der Mittelklasse in diesem Land.

Ausdrücke ähnlich wie "alegoria“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „alegoria“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory