Übersetzung von „armator“ aus dem Polnisch ins Deutsch

Reeder, Eigentümer, Reederei sind die besten Übersetzungen von „armator” aus dem Polnisch ins Deutsch.

armator Noun noun masculine Grammatik

osoba fizyczna albo prawna eksploatująca statek

+ Hinzufügen

Polnisch-Deutsch Wörterbuch

  • Reeder

    noun masculine

    Eigentümer eines ihm zum Erwerb durch die Seefahrt dienenden Schiffes

    Jednakże jakiekolwiek koszty wynikające z wydawania licencji są ponoszone przez armatora statku.

    Die Kosten für die Aushändigung der Lizenz gehen zulasten der Reeder.

  • Eigentümer

    noun masculine

  • Reederei

    Noun noun

    Ponadto armatorzy uważają, że zapłacili uczciwą cenę rynkową i nie odnieśli żadnej korzyści gospodarczej.

    Des Weiteren führen die Reedereien aus, dass sie einen angemessenen Marktwert bezahlten und keinen wirtschaftlichen Vorteil erhalten hätten.

  • Schiffseigner

    masculine

    Dodatkowe modyfikacje dokonane przy różnych okazjach na żądanie armatora podczas procesu produkcyjnego.

    Weitere vom Schiffseigner im Laufe der Fertigung verlangte Änderungen.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " armator " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „armator“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory