Übersetzung von „dureń“ aus dem Polnisch ins Deutsch

Myślałem sobie o nas i czuję się jak całkowity dureń.

Ich habe über uns nachgedacht, und fühle mich wie ein echter Dummkopf.

Ponieważ gdyby nas tu nie było, a jednak by wystartował wyszlibyśmy na durni.

Wenn wir nicht hier sind und er startet, sind wir die Trottel.

I nie dam z siebie robić durnia, tak jak ty!

Und ich lasse auch keinen Narren aus mir machen, so wie du.