Übersetzung von „fluktuacja“ aus dem Polnisch ins Deutsch

Fluktuacje cen spowodowały kryzys finansowy.

Die Fluktuation der Preise verursachte eine Finanzkrise.

Ich zdaniem z powodu tych warunków ponosili oni ryzyko wynikające z możliwych fluktuacji kursu wymiany walut.

Sie müssten deshalb die Risiken tragen, die sich aus möglichen Schwankungen der Wechselkurse ergäben.

Ale jeśli tak jest, to co podlegało fluktuacji i jak się ona pojawiła?

Aber dann entsteht die Frage, was eigentlich fluktuiert und wie das wiederum ins Dasein kam.