Übersetzung von „jawnie“ aus dem Polnisch ins Deutsch

Niektórzy urzędnicy sprzyjali braciom, choć nie okazywali tego jawnie.

Manchmal verhielten sich Beamte wohlwollend, allerdings nicht öffentlich.

Kluczowe znaczenie będzie miało zapobieganie ukrytemu lub jawnemu pojawieniu się Da'esh w państwach sąsiadujących.

Es ist äußerst wichtig, eine verdeckte oder offene Präsenz von Da’esh in den Nachbarländern zu verhindern.

Upiera się przy tym, nawet gdy fakty jawnie przeczą jego poglądom.

Er hegt diese Vorurteile selbst angesichts von Tatsachen, die seine Meinung deutlich widerlegen.

Każda ze Stron otrzymująca niejawne informacje na mocy niniejszej Umowy uwzględnia ich uprzywilejowany charakter.

Erhält eine Vertragspartei im Rahmen dieses Abkommens nicht offenbarte Informationen, so hat sie deren Schutzwürdigkeit zu beachten.