Übersetzung von „jednak“ aus dem Polnisch ins Deutsch
jedoch, allerdings, dennoch sind die besten Übersetzungen von „jednak” aus dem Polnisch ins Deutsch.
... łączy dwa zdania, w których zdanie ze spójnikiem wyraża sytuację, która powstała w wyniku akcji ze zdania bez spójnika, a która nie była oczekiwana przez mówiącego [..]
-
jedoch
conjunction Adverbial; Conjunction conjłączący dwa zdania, w których zdanie ze spójnikiem wyraża sytuację, która powstała w wyniku akcji ze zdania bez spójnika, a która nie była oczekiwana przez mówiącego [..]
Często jednak wracaliśmy z pustymi rękami.
Oft sind wir jedoch mit leeren Händen zurückgekehrt.
-
allerdings
adverbChciałbym to kupić, jednak to jest za drogie.
Ich würde es kaufen, allerdings ist es zu teuer.
-
dennoch
adverbStrażacy heroicznie walczą z pożarem, jednak ogień rozprzestrzenia się.
Heldenhaft bekämpfen die Feuerwehrleute den Brand; dennoch breitet sich das Feuer aus.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- trotzdem
- aber
- doch
- freilich
- allein
- nun
- immerhin
- hingegen
- indessen
- indes
- nichtsdestotrotz
- wie auch immer
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " jednak " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "jednak“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
aber nichtsdestotrotz · dennoch · gleichwohl · jedoch · nichtsdestotrotz · nichtsdestoweniger · trotzdem
-
dennoch
-
also doch!
-
trotzdem · und doch · und trotzdem
-
also doch
-
zuletzt kam sie doch