Übersetzung von „kodeks“ aus dem Polnisch ins Deutsch
Gesetzbuch, Gesetz, Kodex sind die besten Übersetzungen von „kodeks” aus dem Polnisch ins Deutsch.
praw. usystematyzowany zbiór przepisów prawnych, najczęściej dotyczących jednej dziedziny prawa; [..]
-
Gesetzbuch
noun neuterKodifikation des gesamten geltenden Rechts oder eines größeren Teilgebietes
Ustawa uzupełniana jest nadal wieloma przepisami w innych aktach, w tym w kodeksie karnym i kodeksie wykroczeń administracyjnych.
Es wird durch zahlreiche Vorschriften in anderen Rechtsakten, beispielsweise im Strafgesetzbuch und dem Gesetzbuch über Ordnungswidrigkeiten, ergänzt.
-
Gesetz
noun neuterHammurabi nie usiłował ująć w swym „kodeksie” wszelkich dziedzin życia.
Hammurabi versuchte nicht, alle Bereiche des Gesetzes zu erfassen.
-
Kodex
noun masculineNie widzę dowodów, żebyś postępował według jakiegoś lepszego czy jakiegokolwiek kodeksu moralnego.
Ich sehe keinen Hinweis, dass Sie überhaupt von Moral geleitet werden, oder irgendeinem Kodex.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Code
- Codex
- GB
- Gesetzessammlung
- Kode
- Chiffre
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " kodeks " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Kodeks (książka)
-
Antike Kodices
Kodeks (książka)
-
Kodex
nounManuskript in Buchform
Dla potrzeb niniejszego Kodeksu będą stosowane definicje zawarte w załączniku 1 do niniejszego Porozumienia.
Für die Zwecke dieses Kodex gelten die Definitionen in Anhang 1 dieses Übereinkommens.
Ausdrücke ähnlich wie "kodeks“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Sozialgesetzbuch
-
Verwaltungsregeln
-
Seegesetzbuch
-
codex Alimentarius
-
Strafprozessordnung
-
Schifffahrtsgesetzgebung
-
Codex Hammurapi
-
Purpurhandschrift