Übersetzung von „modlitewnik“ aus dem Polnisch ins Deutsch

Formalizm ten obejmuje również modlitwy, które często bywają intonowane lub recytowane monotonnie z modlitewnika.

Das trifft auch auf Gebete zu, die sie oft mit monotoner Stimme aus einem Gebetbuch singen oder hersagen.

Położono modlitewnik, gdzie osoby przychodzące do meczetu mogły kłaść pieniądze, które, według imama, miały zostać przekazane zamachowcom-samobójcom i osieroconym dzieciom."

Ein Gebetsteppich wurde ausgebreitet, auf den die Besucher der Moschee das Geld legen konnten, das laut dem Imam den Selbstmordattentätern und den Waisenkindern zugutekommen sollte."