Übersetzung von „swary“ aus dem Polnisch ins Deutsch

Niewątpliwie należy też unikać szkodliwego plotkowania, które łatwo prowadzi do „swarów między braćmi”.

Und schadenstiftendes Geschwätz ist gewiß genauso zu meiden, denn es kann leicht „Streitigkeiten unter Brüdern“ entfesseln.

'W twej głowie lęgną się swary, jak pisklęta na wiosnę ".

" Dein Kopf ist voller Zank, wie ein Ei voller Fleisch. "

Zapomnijcie o swarach z krasnoludami.

Ihr müsst Euren kleinlichen Zwist mit den Zwergen beilegen.