Übersetzung von „uszczerbek“ aus dem Polnisch ins Deutsch
Schaden, Nachteil, Beeinträchtigung sind die besten Übersetzungen von „uszczerbek” aus dem Polnisch ins Deutsch.
książk. poniesiona strata lub szkoda [..]
-
Schaden
noun masculineW tych okolicznościach nie można zarzucać Sądowi, że nie wskazał wspomnianego uszczerbku na dobrach osobistych.
Unter diesen Umständen kann dem Gericht nicht vorgeworfen werden, es habe diesen immateriellen Schaden nicht festgestellt.
-
Nachteil
noun masculineW rzeczywistości, żadna z zainteresowanych stron nie oświadczyła, że doznała związanego z tym uszczerbku.
Auch keine der anderen interessierten Parteien machte einen solchen Nachteil geltend.
-
Beeinträchtigung
noun feminineSkarżąca nie wyjaśniła ponadto, dlaczego tego rodzaju wykorzystywanie lub tego rodzaju uszczerbek mogłyby mieć miejsce.
Die Beschwerdeführerin habe zudem nicht dargelegt, warum eine solche Ausnutzung oder Beeinträchtigung vorliegen sollte.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Abbruch
- Beschädigung
- Schädigung
- Einbuße
- Abtrag
- Verletzungen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " uszczerbek " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "uszczerbek“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
unbeschadet · ungeschoren
-
gesundheitliche Beeinträchtigungen
-
unbeschadet
-
mit einem Gesundheitsschaden
-
unbeschadet der Ansprüche Dritter
-
Beeinträchtigung
-
Arbeitsbelastung · Berufsrisiko · Farmerlunge · Gesundheitsbeeinträchtigung · Gesundheitsschaden · Körperverletzung · arbeitsbezogener Stressfaktor · berufliches Gesundheitsrisiko · berufsbedingte Krankheit · berufsbedingte Störung · berufsbedingte stoerung · berufsbedingter Unfall
-
unbeschadet · ungeschoren