Übersetzung von „Confraria“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch
Bruderschaft, Bruderschaft, Brüdergemeinschaft sind die besten Übersetzungen von „Confraria” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.
-
Bruderschaft
noun Nounorganisierte Gemeinschaft oder Körperschaft von Männern [..]
As pastelarias que fabricam os bolos de requeijão de Geraardsbergen estão inscritas num segundo registo, também a cargo da confraria.
Die Bäcker der Geraardsbergse Mattentaart werden in einem anderen Register der Bruderschaft geführt.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Confraria " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Bruderschaft
noun feminineEsses dirigentes têm o privilégio de carregar o ícone de prata que pertence à confraria.
Sie haben auch das Vorrecht, das silberne Heiligenbild der Bruderschaft zu tragen.
-
Brüdergemeinschaft
feminine -
Brüderlichkeit
noun feminineDesejo dirigir uma saudação especial também às numerosas Confrarias, reunidas em Roma para um significativo "Caminho de Fraternidade".
Einen speziellen Gruß möchte ich auch an die zahlreichen Bruderschaften richten, die für einen bedeutungsvollen »Weg der Brüderlichkeit« nach Rom gekommen sind.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Gemeinschaft
- Brüder