Übersetzung von „Matilda“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

E o que Matilda tinha na idéia era algo de heróico.

Was Matilda vorhatte, kann man nur als heldenhaft bezeichnen.

Matilda teve vontade de acordá-lo e pedir-lhe que fosse embora.

Mathilde wollte ihn wecken und ihn bitten, dass er aufsteht.