Übersetzung von „Seixo“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

As calçadas são de pedras seixos, encharcam quando chove,

Die Gehsteige sind aus Kies, sie werden überflutet, wenn es regnet,

A palavra “seixo”, aqui, traduz o termo grego psé·fon.

Das Wort „Kieselstein“ ist hier die Übersetzung des griechischen Wortes psḗphon.

A morte tirou um seixo do rio e ofereceu-lho.

Also nahm der Tod einen Stein vom Flussufer und überreichte ihn dem zweiten Bruder.

Foi argumentado que os seixos e a brita são produtos altamente intersubstituíveis.

Es wurde vorgebracht, daß Kies und Schotter als austauschbare Stoffe angesehen werden können.