Übersetzung von „aceitante“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

ainda que a instituição emitente e a empresa aceitante sejam pessoas colectivas distintas;

selbst wenn das ausgebende Institut und das akzeptierende Unternehmen als rechtlich selbständige Wirtschaftseinheiten eingerichtet sind.

O controlador aceitante pode aceitar, contrapropor ou rejeitar as condições de transferência.

Der übernehmende Lotse darf die Übergabebedingungen entweder annehmen, einen Gegenvorschlag machen oder sie ablehnen.