Übersetzung von „angst“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Mas pensamos também que essa ansiedade nacional fundamentada não pode evoluir para uma angst europeia colectiva e um impasse político.

Wir halten es jedoch für ebenso wichtig, daß eine begründete nationale Besorgnis nicht in eine kollektive europäische Angst und politische Sackgasse führen sollte.