Übersetzung von „assinalar“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Se for caso disso, assinalar as casas visivelmente com uma cruz.

Zutreffendes in den entsprechenden Feldern deutlich mit markieren.

Se o tractor estiver equipado com um comando deste tipo, a sua presença deve ser obrigatoriamente assinalada.

Wenn die Betätigungseinrichtung eingebaut ist, muß diese gekennzeichnet sein.

E com base nas provas, todos eles foram desenhados ou construídos antes do acontecimento assinalado.

Und nach Indizien zu urteilen, wurde jeder einzelne Vorfall entweder gezeichnet oder modelliert, bevor er geschah.