Übersetzung von „atenuar“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch
mildern, abschwächen, verringern sind die besten Übersetzungen von „atenuar” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.
-
mildern
verbA acção comunitária contribuiu largamente, durante os últimos anos, para atenuar ou para corrigir esses desequilíbrios.
Die Gemeinschaftsaktion trug während der letzten Jahre weitgehend dazu bei, dieses Ungleichgewicht zu mildern bzw. zu korrigieren.
-
abschwächen
verbNeste contexto, devem ser adequadamente identificados, avaliados e evitados ou atenuados potenciais impactos no ambiente.
In diesem Zusammenhang sollten mögliche Umweltauswirkungen angemessen ermittelt, eingeschätzt und vermieden bzw. abgeschwächt werden.
-
verringern
verbEstes dois objectivos foram atingidos e o risco atenuado.
Beide Ziele konnten erreicht und die Risiken verringert werden.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- lindern
- vermindern
- dämpfen
- schwächen
- abmildern
- entschärfen
- reduzieren
- herabsetzen
- untertreiben
- verkleinern
- ermäßigen
- erleichtern
- verkürzen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " atenuar " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "atenuar“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
gemäßigt
-
Lebendvakzine · verduennter impfstoff · verdünnter Impfstoff