Übersetzung von „avizinhar“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Prefere-se ficar à janela, alhear-se, em vez de se avizinhar e fazer-se próximo.

Man bevorzugt, am Fenster zu bleiben, eher abseits zu stehen, als sich zu nähern und sich zum Mitmenschen zu machen.