Übersetzung von „bajulador“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

A agitação dos assustados, o andar dos bajuladores?

Hektisches Treiben der Ängstlichen und Speichellecker?

Mantinha à sua volta um séquito, de assistentes, bajuladores, parentes afastados, e parasitas de todas as espécies.

Er hielt sich eine zirkusartige Gefolgschaft von Helfern, entfernten Verwandten und Schmeichlern aller Art.

Se ele sabe, uma dúzia de bajuladores sabem.

Wenn er es weiß, dann auch ein Dutzend Kriecher.