Übersetzung von „brasa“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch
Brand, Glut, Asche sind die besten Übersetzungen von „brasa” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.
-
Brand
noun masculine(Tg 3:5, 6) Tiago talvez aluda aqui a uma roda, tal como a dum carro, que podia ser incendiada por um eixo quente, em brasas.
Wahrscheinlich hatte Jakobus hier ein Wagenrad im Sinn, das durch seine heißgelaufene Achse in Brand gesetzt werden kann.
-
Glut
noun feminineEra mais fácil pedir uma brasa acesa para um vizinho em vez de acender sozinho um fogo.
Deshalb nutzte man, wann immer möglich, vorhandene Glut von anderen.
-
Asche
noun feminineTome cuidado com fios elétricos e com brasas escondidas.
Vorsicht vor Stromleitungen und heißer Asche!
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Braut
- glühende Asche
- Mieze
- Zinder
- Kohle
- Perle
- glühende Kohle
- steiler Zahn
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " brasa " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Glut
nounReaktions- oder Temperaturgebiet eines festen Stoffes mit sichtbarer Wärmestrahlung
Agora vou tirar-te essa brasa, e tu não me vais impedir.
Jetzt werde ich diese Glut von dir nehmen, und du wirst es zulassen.
Ausdrücke ähnlich wie "brasa“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
glühend
-
lodernd
-
glühen
-
Glut · lodernd
-
Brunft · Brunst · Feuer · Flamme · Geilheit · Glut · Inbrunst · Leidenschaft