Übersetzung von „capacho“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Eu era como o capacho final.

Ich war sein Fußabstreifer.

Com as fibras de coco se fazem cordas, capachos, cestos, escovas e vassouras.

Aus den Fasern der Kokosnußschale werden Seile, Matten, Körbe, Bürsten und Besen angefertigt.

Eu a encontrei no meu capacho essa manhã.

Ich fand sie heute Morgen auf meiner Fußmatte.

Enquanto membros de diversas minorias étnicas, os protestantes são literalmente o capacho dos "kinh" - os ditos verdadeiros vietnamitas -, que se consideram superiores.

Als Mitglieder verschiedener ethnischer Minderheiten dienen sie den sich überlegen wähnenden "Kinh ", den so genannten echten Vietnamesen, buchstäblich als Abtreter.