Übersetzung von „chocar“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

brüten, schockieren, Anstoß erregen sind die besten Übersetzungen von „chocar” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.

chocar verb Grammatik
+ Hinzufügen

Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch

  • brüten

    verb

    Ein Ei warmhalten, um es zum Schlüpfen zu bringen.

    A galinha chocou cinco ovos.

    Die Henne brütete fünf Eier aus.

  • schockieren

    verb

    O que tenho para vos dizer talvez seja como um choque para vocês.

    Was ich euch sagen werde, wird einige von euch schockieren.

  • Anstoß erregen

    verb

    Certamente, ter consideração amorosa pelos outros significaria evitar todas as coisas rudes ou indecentes, coisas que ofendem e podem até mesmo chocar.

    Bestimmt würde liebevolle Rücksicht auf andere jede Grobheit und alles Unschickliche ausschließen, ja alles, was Anstoß erregt oder andere sogar schockieren könnte.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • schlagen
    • ausbrüten
    • aufschlagen
    • hauen
    • klopfen
    • aushämmern
    • ausklopfen
    • prügeln
    • aufprallen
    • empören
    • erschüttern
    • kollidieren
    • prallen
    • zusammenprallen
    • zusammenstoßen
    • peitschen gegen
    • prasseln gegen
    • schlagen gegen
    • schocken
    • stoßen
    • krachen
    • erschrecken
    • zerschmettern
    • abstürzen
    • Absturz
    • anprallen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " chocar " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "chocar“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „chocar“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory