Übersetzung von „cobra“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Mesmo que a cobra seja pequena, não se lhe deve meter a mão na boca.

Selbst in den Mund einer kleinen Schlange steckt man lieber nicht die Hand.

A senhora tem o toque de uma cobra carente de amor.

Sie kommen mir vor wie eine liebeshungrige Kobra.

Para destruir Frederick, basta a mordida de uma cobra venenosa.

Um Friedrich zu zerstören, genügt der Biss einer giftigen Natter.

Mas se me tivesse oferecido o Cobra, pensava duas vezes.

Obwohl, mit dem Cobra dazu, müsste ichs mir überlegen.