Übersetzung von „comportar-se“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch
benehmen, sich benehmen, verhalten sind die besten Übersetzungen von „comportar-se” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.
-
benehmen
verbIn einer einer Art handeln; sich (irgendwie) verhalten.
Eu não posso perdoá-lo por comportar-se desse jeito.
Ich kann es ihm nicht verzeihen, dass er sich so benommen hat.
-
sich benehmen
verb vIn einer höflichen, anständigen und korrekten Art handeln.
Só ele está apto a dizer às suas criaturas como devem comportar-se.
Er allein ist qualifiziert, seinen Geschöpfen zu sagen, wie sie sich benehmen sollten.
-
verhalten
verbIn einer einer Art handeln; sich (irgendwie) verhalten.
Por isso a Europa deve, desde já, dizer mea culpa e comportar-se de maneira diferente.
Deshalb muß Europa sich schuldig bekennen und anders verhalten.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- auftreten
- sich aufführen
- sich betragen
- aufführen
- betragen
- fungieren
- sich gut betragen
- sich verhalten
- spielen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " comportar-se " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "comportar-se“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
sich aufführen · sich benehmen · sich betragen · sich verhalten
-
sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen verhalten
-
benehmen Sie sich! · benimm dich!