Übersetzung von „crente“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Receio que não haja um único verdadeiro crente nessa lista.

Nun, es befindet sich kein wahrer Gläubiger auf dieser Liste.

Assim, nos interesses da paz, o crente pode permitir que o descrente se afaste.

Im Interesse des Friedens kann daher der Gläubige den Ungläubigen weggehen lassen (Matthäus 5:9).

Alguns são crentes devotos; outros são apenas visitantes interessados.

Zum Teil sind diese Touristen fromme Katholiken, zum Teil jedoch nur Leute, die sich für die Kunstwerke interessieren.

O mesmo se deve dar no caso duma esposa crente e seu marido descrente.

Das gleiche sollte in dem Falle einer gläubigen Frau gegenüber ihrem ungläubigen Manne zutreffen.