Übersetzung von „criada“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Magd, Dienerin, Dienstbote sind die besten Übersetzungen von „criada” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.

criada noun verb feminine Grammatik
+ Hinzufügen

Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch

  • Magd

    noun feminine

    Ia arruinar as hipóteses delas, serem vistas a chegar com uma criada esfarrapada.

    Alles wäre vorbei, wenn sie auftauchen mit einer zerlumpten Magd.

  • Dienerin

    noun feminine

    Ela mandou que a criada lhe penteasse os cabelos com um pente dourado.

    Sie ließ sich das Haar von einer Dienerin mit einem goldenen Kamm kämmen.

  • Dienstbote

    noun masculine

    Sou um criado, mas antes disso, sou um homem.

    Ich bin Dienstbote, aber in erster Linie bin ich ein Mensch.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Bursche
    • Diener
    • Dienstmädchen
    • Gehilfe
    • Hausgehilfin
    • Haustier
    • Mädchen
    • Zofe
    • Dienstmagd
    • Zimmermädchen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " criada " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "criada“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • direito Criar Listas
    Recht "Listen erstellen"
  • criado-mudo
    Nachttisch
  • criar
    anbauen · anlegen · ansetzen · aufbauen · aufbringen · aufheben · aufziehen · ausbilden · bilden · brüten · einführen · entwerfen · entwickeln · erbringen · erfinden · erheben · erschaffen · erstellen · erzeugen · erziehen · formen · gestalten · großziehen · gründen · halten · heben · hegen · herstellen · hervorbringen · in Pflege geben · kreieren · kultivieren · machen · pflegen · prägen · schaffen · tierzüchten · tragen · zeugen · ziehen · züchten · zücken
  • crias
    Brut · Wurf
  • criar-se
    aufwachsen
  • mal-criado
    unartig · unhöflich
  • mal-criada
    unhöflich
  • dar cria
    kalben
Hinzufügen

Übersetzungen von „criada“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory