Übersetzung von „decididamente“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch
bestimmt, fest, auf jeden Fall sind die besten Übersetzungen von „decididamente” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.
De maneira forte, sem demonstrar cedência.
-
bestimmt
adverbSe não conseguimos dar-nos bem antes, decididamente não nos daríamos bem pela segunda vez.
Wenn wir es das erstemal nicht geschafft hätten, würden wir es bestimmt auch das zweitemal nicht schaffen.
-
fest
adverbDe maneira forte, sem demonstrar cedência.
Depois de ter estudado este assunto, parece-me bastante claro que a UEFA está decididamente a abusar da sua posição dominante.
Nach eingehender Prüfung dieser Sache steht aus meiner Sicht eindeutig fest, daß die UEFA ihre Vormachtstellung mißbraucht.
-
auf jeden Fall
adverbO Artie e eu falamos muito sobre isso, e decididamente, é o que queremos.
Artie und ich haben viel darüber geredet, wir wollen es auf jeden fall.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- entschieden
- geradezu
- dezidiert
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " decididamente " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate