Übersetzung von „defeituoso“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Eles substituíram a televisão defeituosa por uma nova.

Sie ersetzten den defekten Fernseher durch einen neuen.

Mas também me devolveram ao hospital por ser defeituoso.

Aber sie schickten mich als fehlerhaft in die Klinik zurück.

Tal coisa envolveria, primeiro, a substituição da válvula aórtica defeituosa por uma de plástico.

Das bedeutete, daß zuerst die schadhaften Taschenklappen der Aorta durch eine Kunststoffklappe ersetzt werden mußten.

Da prevenção dos riscos de incumprimento do contrato ou do cumprimento defeituoso

Vermeidung der Risiken der Nichterfüllung oder mangelhaften Erfüllung des Vertrags