Übersetzung von „deliberadamente“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

A forma mais traiçoeira de prejudicar uma causa consiste em defendê-la por argumentos falhos deliberadamente.

Die perfideste Art einer Sache zu schaden ist, sie absichtlich mit fehlerhaften Gründen verteidigen.

Ninguém existe deliberadamente ou pertence a um sítio e todos acabam por morrer.

Niemand ist mit Absicht hier, niemand gehört irgendwo hin jeder wird sterben.

Algumas decidiram se separar porque o marido deliberadamente não provia o sustento.

Einige haben sich dazu entschlossen, weil die Unterhaltspflicht vorsätzlich verletzt wurde.

Ela deliberadamente tenta me confundir ao falar inglês.

Sie will mich immer bloßstellen, und wenn sie sich erklären soll, redet sie Englisch.