Übersetzung von „desânimo“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch
Entmutigung, Niedergeschlagenheit, Verzagtheit sind die besten Übersetzungen von „desânimo” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.
desânimo
noun
masculine
Grammatik
-
Entmutigung
noun feminineNo entanto, Jeremias não se deixou vencer pelo desânimo.
Aber Jeremia ließ sich nicht von Entmutigung überwältigen.
-
Niedergeschlagenheit
noun feminineQualquer que seja a causa específica de desânimo nunca é agradável.
Niedergeschlagenheit ist nie etwas Angenehmes, sie mag diese oder jene Ursache haben.
-
Verzagtheit
noun feminineAssim que ela soube das condições justas que em breve abençoarão a humanidade, seu desânimo cedeu à alegria.
Als sie erfuhr, daß die Menschheit bald durch gerechte Verhältnisse gesegnet werden soll, wich ihre Verzagtheit der Freude.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Mutlosigkeit
- Trübsinn
- Depression
- Bedrückung
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " desânimo " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen