Übersetzung von „desbaste“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch
Ausdünnen, vereinzeln, Auslichten sind die besten Übersetzungen von „desbaste” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.
-
Ausdünnen
O desbaste floral ajuda a reduzir o consumo desnecessário de nutrientes, beneficiando assim a produção frutífera.
Das Ausdünnen der Blüten hilft, den unnötigen Nährstoffverbrauch zu senken, und fördert somit die Fruchtbildung.
-
vereinzeln
A densidade de plantação após as operações de sementeira ou transplantação e desbaste das plantas jovens não pode superar as 8 plantas por metro quadrado.
Die Pflanzdichte nach der Aussaat oder dem Setzen und dem anschließenden Vereinzeln der Jungpflanzen darf höchstens 8 Pflanzen pro m2 betragen.
-
Auslichten
O acesso ideal da folhagem à luz deve-se ao baixo povoamento e ao desbaste, associado a desrama.
Ein optimaler Lichteinfall in die Kronen wird durch eine niedrige Pflanzdichte und Auslichten durch das Beschneiden der Bäume erreicht.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Baumschnitt
- Vereinzeln
- Abhobeln
- ausduennen
- Bluetenausdünnen
- Baumstutzen
- Entgipfeln
- Grünästung
- Trockenästung
- Ausschneiden
- blüten Entfernen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " desbaste " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "desbaste“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Auslesefällen · Auszugshieb · Durchforstung
-
ausduennen (von blueten)
-
auslichten
-
chemisches fruchtausduennen
-
Ausdünnen · Bluetenausdünnen · bluetenausduennen · blüten Entfernen
-
Ausduennen der Früchte · Fruchtentfernung
-
abhobeln · abscheren · abschneiden · ausdünnen · aushauen · bearbeiten · beschneiden · einhauen · hauen · lichten · scheren · schneiden · zimmern · zurechtzimmern · zusammenzimmern