Übersetzung von „desviar“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

abwenden, umleiten, abweichen sind die besten Übersetzungen von „desviar” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.

desviar verb Grammatik
+ Hinzufügen

Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch

  • abwenden

    verb

    Por que devemos desviar-nos dela, quando nos é apresentada?

    Warum sollten wir uns davon abwenden, wenn wir damit konfrontiert werden?

  • umleiten

    verb v

    O Eufrates, desviado, não terá valor em proteger a cidade presunçosa.

    Der Euphrat, der umgeleitet wird, wird eure stolze Stadt nicht schützen.

  • abweichen

    verb

    O litas não se desviou da sua taxa central face ao euro.

    Der Litas ist nicht von seinem Leitkurs gegenüber dem Euro abgewichen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • ablenken
    • wegwenden
    • ableiten
    • weglenken
    • entwenden
    • abraten zu tun
    • abbringen
    • abdrängen
    • abfangen
    • abfälschen
    • abführen
    • abirren
    • abtreiben
    • fortführen
    • umfahren
    • veruntreuen
    • wegbringen
    • zerstreuen
    • abkommen
    • abbiegen
    • unterschlagen
    • abschweifen
    • ausweichen
    • Umweg
    • entführen
    • beseitigen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " desviar " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "desviar“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • desvio para o azul
    Blauverschiebung
  • desvio na conclusão
    Abweichung nach Abschluss
  • desvio cosmológico
    kosmologische Rotverschiebung
  • desvio de septo nasal
    Septumdeviation
  • desvio
    Abbiegung · Aberration · Abirrung · Ableger · Ableitung · Ablenkung · Abschweifen · Abstecher · Abweg · Abweichen · Abweichung · Abzweigung · Anomalie · Ausschlag · Deviation · Entführung · Exkurs · Nebengleis · Umgehung · Umgehungsstraße · Umleitung · Umweg · Unterschlagung · Verlagerung · Verschiebung · Verstellung · Weiche · deviation
  • desviar-se
    abgehen · abirren · abkommen · abschweifen · abweichen · irren
  • desviar‐se
    abkommen · abschweifen · abweichen
  • desviar a bola
    den Ball abfälschen
Hinzufügen

Übersetzungen von „desviar“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory