Übersetzung von „devidamente“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Se o requerido não apresentar resposta escrita, tendo sido devidamente citado, o acórdão é proferido à sua revelia.

Stellt der ordnungsmäßig geladene Beklagte keine schriftlichen Anträge, so ergeht gegen ihn ein Versäumnisurteil.

Claro que isso tem de ser feito devidamente e com sensibilidade, mas há que andar para a frente.

Gewiss, man muss dies richtig und mit Feingefühl angehen, aber dennoch vorantreiben.

Todavia, em casos urgentes e devidamente justificados, esse prazo pode ser abreviado.

In dringenden und angemessen begründeten Fällen kann diese Frist jedoch verkürzt werden.