Übersetzung von „dor“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Schmerz, Qual, Kummer sind die besten Übersetzungen von „dor” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.

dor noun feminine Grammatik

Uma sensação física desagradável, geralmente localizada, frequentemente resultado de uma lesão, doença ou outra indisposição.

+ Hinzufügen

Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch

  • Schmerz

    noun masculine

    Typ von Sinneswahrnehmung [..]

    As dores que ela sofreu durante a tortura são inimagináveis.

    Die Schmerzen, die sie erlitt, als sie gefoltert wurde, sind unvorstellbar.

  • Qual

    noun feminine

    Eine unangenehme, gewöhnlich lokal begrenzte Empfindung, die oft das Ergebnis von Verletzung, Krankheit oder anderen Leiden ist.

    Alma não mais se lembrava de suas dores.

    Alma konnte nicht mehr an seine Qualen denken.

  • Kummer

    noun masculine

    E o soldado não conseguiu suportar tanta dor.

    Und der Soldat konnte ihren Kummer nicht ertragen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Gram
    • Trauer
    • schmerzen
    • leiden
    • Leid
    • Herzeleid
    • Verdruß
    • Betrübnis
    • Harm
    • Weh
    • Ärger
    • Leiden
    • Beschwerde
    • Mühsal
    • Bedauern
    • -
    • Bestrafung
    • Niedergeschlagenheit
    • Bemühung
    • Mühe
    • Strafe
    • Versuch
    • Pein
    • Traurigkeit
    • Wehmut
    • Marter
    • Bauchschmerzen ''pl''.
    • Kopfschmerzen ''pl''. Bauchweh -s
    • Schmerz -es
    • Sorge

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " dor " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Bilder mit "dor“

Ausdrücke ähnlich wie "dor“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „dor“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory