Übersetzung von „elucidar“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Clarificámos e elucidámos o que entendemos por acções inovadoras.

Wir haben klargestellt und erläutert, was unter innovativen Aktivitäten zu verstehen ist.

É igualmente necessário elucidar em que circunstâncias se considera «determinado» um incumprimento.

Darüber hinaus muss erklärt werden, wann ein Verstoß als festgestellt gilt.

Estes aspectos devem, pois, ser esclarecidos e, tal como proposto no relatório, explicitamente elucidados.

Diese Fragen bedürfen also einer Klärung und müssen, wie in dem Bericht vorgeschlagen wird, stärker verdeutlicht werden.