Übersetzung von „emitir“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Por outro lado, as usinas atômicas não emitem normalmente poluidores visíveis ou palpáveis.

Kernkraftwerke dagegen emittieren gewöhnlich keine sichtbaren oder fühlbaren Schmutzstoffe.

Essa seria uma atitude pouco clara, estaríamos a emitir sinais errados para o exterior.

Damit wären wir nicht deutlich genug und würden falsche Signale senden.

Não será por conseguinte possível emitir moeda electrónica num montante superior àquele dado em troca.

Demnach wird es nicht möglich sein, einen E-Geldbetrag auszugeben, dessen Wert höher ist als der dafür entrichtete Gegenwert.