Übersetzung von „ferida“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch
Wunde, Verletzung, Verwundung sind die besten Übersetzungen von „ferida” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.
-
Wunde
noun feminineDe 2 (lesão) [..]
A consciência é uma ferida que nunca cicatriza e da qual ninguém morre.
Das Gewissen ist eine Wunde, die nie heilt und an der keiner stirbt.
-
Verletzung
noun feminineDe 3 (mágoa) [..]
Nas maiores, as feridas saram após muito tempo.
Bei älteren Menschen brauchen Verletzungen länger um zu heilen.
-
Verwundung
noun feminineNão veio a mim só para tratar a ferida.
Ihr müsst wissen, dass er nicht nur wegen der Verwundung bei mir ist.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Trauma
- Geschwür
- Fleischwunde
- verletzt
- Prellung
- Ulkus
- Kontusion
- verletzter
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ferida " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Wunde
nounGewebstrennung ohne Gewebsverlust
A consciência é uma ferida que nunca cicatriza e da qual ninguém morre.
Das Gewissen ist eine Wunde, die nie heilt und an der keiner stirbt.
Ausdrücke ähnlich wie "ferida“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
wund
-
eine klaffende Wunde
-
Quetschung · Quetschung des Organismus · Trauma · Verletzung · quetschung · quetschung des organismus · traumatische Verletzung
-
Schussverletzung
-
Wunden
-
schwer verletzt
-
den Finger auf die Wunde legen