Übersetzung von „gentilmente“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Samantha gentilmente ofereceu pra nos apresentar a alguns incríveis escritores que estão aqui.

Samantha hat sogar freundlicherweise angeboten, uns ein paar der wundervollen Schriftsteller hier vorzustellen.

Peço desculpa, ela foi mais cooperante quando lhe pediu gentilmente?

Verzeihung, war sie entgegenkommender, als du sie nett gefragt hast?

Estou só esperando pelo momento, que você gentilmente me proporcionou.

Ich wartete ganz einfach auf meinen Moment, welchen du mir liebenswürdigerweise gegeben hast.