Übersetzung von „haver de“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Você não passa de um reles mortal, que um dia haverá de morrer, e não pode mais permanecer aqui.

Du bist nur ein gewöhnlicher Sterblicher, der eines Tages sterben muss und hier nicht mehr verweilen kann.

Se não sei para onde vamos, como hei-de saber o que levar?

Wenn ich nicht weiß, wo wir hin gehen, woher soll ich dann wissen, was ich einpacken soll?

Ele há de ser demitido.

Er wird gefeuert werden.