Übersetzung von „honra“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch
Ehre, Ansehen, Ehrerbietung sind die besten Übersetzungen von „honra” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.
-
Ehre
noun feminineDer Wert und die Angesehenheit einer Person, welche deren Selbstbild und Rang in der Gesellschaft beeinflusst. [..]
Em honra deste dia especial, prometo nunca mais te chatear para arranjares marido.
Zu Ehren dieses besonderen Tages verspreche ich, dass ich dich nicht mehr verkuppeln werde.
-
Ansehen
noun neuterUm pedido desses ignora os desejos democraticamente expressos dos cidadãos e não honra minimamente esta assembleia.
Mit einer solchen Forderung ignorieren wir den in einem demokratischen Verfahren zum Ausdruck gebrachten Willen des Volkes und schaden dem Ansehen dieses Hauses.
-
Ehrerbietung
nounTomai a dianteira em dar honra uns aos outros. — Rom.
In Ehrerbietung komme einer dem anderen zuvor (Röm.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Achtung
- Respekt
- Hochachtung
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " honra " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Ehre
nounEm honra deste dia especial, prometo nunca mais te chatear para arranjares marido.
Zu Ehren dieses besonderen Tages verspreche ich, dass ich dich nicht mehr verkuppeln werde.
Ausdrücke ähnlich wie "honra“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Brautjungfer · Trauzeugin
-
Medal of Honor
-
zu Ehren von
-
Ehrenplatz
-
Ehrentor
-
Ehrenvorsitzender
-
Wort der Ehre
-
Order of the Companions of Honour