Übersetzung von „inicial“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Assim sendo, o processo inicial nunca teve um termo.

Damit ist aber anscheinend unvermeidlich davon auszugehen, dass das ursprüngliche Verfahren als nicht abgeschlossen zu gelten hat.

Desde então já se passaram mais de quarenta anos, mas nosso relacionamento nada perdeu do fascínio inicial.

Seit dem sind vierzig Jahre vergangen, doch unser Verhältnis hat nichts von seiner anfänglichen Faszination eingebüßt.

A crise grega poderia ter sido controlada na sua fase inicial.

Die griechische Krise hätte in ihren frühen Stadien unter Kontrolle gebracht werden können.