Übersetzung von „insidioso“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Que coisa insidiosa é a cultura em que vivemos.

Wie heimtückisch ist doch das kulturelle Umfeld, in dem wir leben!

Esse trabalho, queremos prossegui-lo, mas não de uma forma insidiosa.

Wir wollen diese Arbeit fortsetzen, aber nicht auf hinterhältige Weise.

Ele continua a ser insidioso por fascinar, como fez com o primeiro homem.”

Wie beim ersten Menschen ist er nach wie vor hinterlistig, indem er uns fesselt oder fasziniert.“