Übersetzung von „interesseiro“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Sei que isto pode parecer interesseiro, mas não tens de ativar a maldição.

Ich weiß, das hört sich vielleicht egoistisch an, aber du musst den Fluch nicht auslösen.

Você estaria com razão se dissesse que em toda a História houve homens e mulheres presunçosos, interesseiros.

Es stimmt zwar, daß zu allen Zeiten selbstgefällige, eigennützige Männer und Frauen gelebt haben.