Übersetzung von „mancar“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

O doutor disse que irá mancar um pouco, mas ficará bem.

Der Arzt sagt, er wird etwas humpeln, aber er wird wieder gesund.

Disse que ganhou porque meu cavalo está manco.

Nein, ich will sagen, du hast gewonnen, weil mein Pferd lahmte.

Ela manca um pouco, mas nunca derrubou um copo.

Sie hinkt, hat aber noch nie etwas verschüttet.

Nenhum manco, nenhum gago, nenhum bigode, não faço ideia.

Kein Hinken, kein Lispeln, kein Schnurrbart, keine Ahnung.