Übersetzung von „moderar“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch
zügeln, mäßigen, moderieren sind die besten Übersetzungen von „moderar” aus dem Portugiesisch ins Deutsch.
-
zügeln
verb vNo contexto de uma inflação moderada e decrescente, a judiciosa flexibilização da política monetária prestou um apoio adequado à procura interna e à actividade económica.
Vor dem Hintergrund niedriger und weiter rückläufiger Inflation hat die vorsichtige Lockerung der geldpolitischen Zügel Inlandsnachfrage und Wirtschaftstätigkeit in angemessener Weise gestützt.
-
mäßigen
verb vA médio prazo, o défice deverá continuar a baixar, mas a um ritmo moderado.
Mittelfristig würde sich die Defizitsituation zwar weiter verbessern, allerdings nur in mäßigem Tempo.
-
moderieren
verb vMas se quiser ficar, vou moderar o debate, podemos sair depois.
Wenn du so lange wartest, dann moderiere ich die Debatte und wir gehen danach aus.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- mildern
- ermäßigen
- hemmen
- zurückhalten
- dämpfen
- bremsen
- drosseln
- unterdrücken
- herabsetzen
- verringern
- aufzäumen
- bezähmen
- zäumen
- abbremsen
- bändigen
- erpressen
- verzögern
- vermindern
- im Zaum halten
- im Zaume halten
- abmildern
- leiten
- vermitteln
- lindern
- maßhalten
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " moderar " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "moderar“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Moderata samlingspartiet
-
sich beherrschen
-
annahmebereit · bescheiden · empfangsbereit · empfänglich · enthaltsam · gemäßigt · gern Aufnahme gewärend · glimpflich · maßvoll · mild · moderat · mäßig · nüchtern · sanft · sanftmütig · sparsam · zahm · zivil · zugänglich
-
Kraftausdrücke