Übersetzung von „natalidade“ aus dem Portugiesisch ins Deutsch

Muitos países procuram regular as taxas de natalidade.

Viele Länder versuchen, die Geburtenrate zu regeln.

Os cientistas procuram métodos alternativos para reduzir o índice de natalidade do elefante.

Wissenschaftler sind dabei, Alternativverfahren zu entwickeln, mit denen die Geburtenzahl bei Elefanten verringert werden kann.

A Comissão preocupa-se em estudar e acompanhar as tendências demográficas, incluindo as tendências de natalidade, dado que produzem um importante impacto nas políticas comunitárias.

Sie konzentriert sich deshalb auf die Untersuchung und Überwachung demografischer Trends, einschließlich der Entwicklung der Geburtenhäufigkeit, denn diese Trends nehmen großen Einfluss auf die Gemeinschaftspolitik.